ZUR SOFORTIGEN VERÖFFENTLICHUNG Nr. 3054

Bei diesem Text handelt es sich um eine Übersetzung der offiziellen englischen Version dieser Pressemitteilung, die nur als Hilfestellung und Referenz bereitgestellt wird. Ausführliche und/oder spezifische Informationen entnehmen Sie bitte der englischen Originalversion. Im Falle von Abweichungen hat der Inhalt der englischen Originalversion Vorrang.

Mitsubishi Electric stellt Triebwagenausrüstung für Zugerneuerungsprojekt von Hongkong MTR bereit

Bereitgestellt wird eine Komplettlösung mit Elektroausrüstung für Triebwagen

PDF-Version (PDF:148.5KB)

TOKIO, 28. September 2016 – Die Mitsubishi Electric Corporation (TOKIO: 6503) gab heute bekannt, dass das Unternehmen von der CRRC Qingdao Sifang Co., Ltd. in China mit der Lieferung von Elektroausrüstung für Triebwagen beauftragt wurde. Der Auftrag umfasst 93 Triebzugeinheiten mit insgesamt 744 Wagen, die im Netz der Mass Transit Railway (MTR) in Hongkong eingesetzt werden. Mitsubishi Electric hat es sich zum Ziel gesetzt, mit diesem Auftrag das Verkehrsnetzgeschäft in Asien zu stärken und die Geschäfte des Unternehmens im Bereich Wartung und Modernisierung weiter auszubauen.

Antriebssteuerungsausrüstung

Zugführungssystem

In Anerkennung der Fachkenntnisse von Mitsubishi Electric und der Erfolgsbilanz des Unternehmens in Hongkong seit den 1980er Jahren hat CRRC Qingdao Sifang Mitsubishi Electric damit beauftragt, eine Komplettlösung für 93 Triebzugeinheiten einschließlich der Antriebssysteme, Notstromversorgungs- und Zugführungssysteme bereitzustellen. Die Auslieferung an CRRC Qingdao Sifang ist im Zeitraum zwischen 2016 und 2022 vorgesehen.

Die Erteilung dieses Auftrags fällt in denselben Monat wie ein weiterer Auftrag für Mitsubishi Electric in der Region Asien/Pazifik. Das Unternehmen konnte nämlich als Teil eines nicht eingetragenen Gemeinschaftsunternehmens in Australien einen Auftrag im Wert von 300 Millionen AUD über die Lieferung von Umrichtern mit veränderlicher Frequenz und Spannung, Traktionsmotoren und Zugüberwachungssystemen an die Transportbehörde „Transport for New South Wales“ für sich gewinnen.

Das globale Umsatzziel von Mitsubishi Electric im Transportgewerbe bis zum Jahr 2021 beläuft sich auf 320 Milliarden Yen. Darüber hinaus erwartet das Unternehmen, das eigene Transportgeschäft in Asien weiter auszubauen.

Hinweis: Die Pressemitteilungen sind zum Zeitpunkt ihrer Veröffentlichung korrekt. Sie können jedoch ohne vorherige Ankündigung geändert werden.